日军为他开了欢迎会，山崎部队长在会上坦率地说：“为了不伤杨先生的感情，任命他为‘宪兵工作队队长’，只负责内勤研究工作，不强迫他直接参加火线战斗。武装配合皇军战斗的任务由剿共班承担。希望他们密切合作……”当场介绍他与剿共班长刘双喜握手相识。
“宪兵工作队”是个带枪的情报单位，由一些有点文化水平的社会渣滓、无业游民组成多是由“新民会”等伪组织代为招募的。总队在济南，杨树林这里只是个小分队。总队的日本顾问每月来视察一次，实际由所在据点的日本军管辖。山崎把它和剿共班当作一文一武两只鹰犬。表面看杨树林和刘双喜是平等搭档，一文一武互相配合，可刘双喜掌握着枪杆儿，清乡、扫荡中能杀能烧，可抢可捞。既比杨树林实用，也比杨树林吃香，钱财权势都压他一头，还暗含对他有监视防备的作用。刘双喜从来就不懂什么叫人情客套，更不讲规矩廉耻，没脏字不张嘴，走路都晃膀子。对杨树林也照样颐指气使。杨树林在日本鬼子面前低声下气没的抱怨，谁让你当了汉奸呢？可在这粗俗卑鄙的野狗面前让先，就有说不出的悲哀和不平。这份耻辱比汉奸的名分更难忍受。时间长了，他思想又有新的变化。心想反正是当了汉奸，大恶之下何求小善，倒是越混得局面大越能保住自己。就暗暗起了搞掉刘双喜把文武两套全抓到自己手中的念头。
杨东河从宪兵工作队回来，就叫宋明通给弄东西。乡公所要随时应付日军需要，香油、黄豆等都很现成，只有棉布到集上买。第二天就是四月初十大集。四月初八是浴佛节，民间停止屠宰，初十开斋。又是麦收前夜，庄稼人也少不得要上集添些木叉镰把，准备收麦。这个集就比往日热闹些。
杨东河正想找宋明通问问东西准备得怎么样，还没出围子就碰到刘双喜跟石原。刘双喜见杨东河穿了件新做的蓝阴丹士林长袍，对石原说：“你瞧杨区长这身衣服怎么样？”石原说：“太漂亮了！”刘双喜说：“你穿的再破，一张嘴也知道你不是中国人。只要从远处看不显眼就行。穿的太破了，太太看着也不喜欢！”
杨东河听出话里有套头，就迎上去问：“翻译官看上我这身衣裳了，那好办，我叫人给你做一身。下一集包你穿上。”
刘双喜说：“那可赶不及。翻译官明天就要进城看太太……”石原来不及制止，便说：“不一定，还不一定。”
刘双喜解嘲说：“区长不是外人。不要对人说就是了。”
刘双喜的护兵范舍成提着一只空筐跟了过来。杨东河一看，明白了八九分，便故意说：“翻译官要看得起，我现在就把衣裳脱下来给你。太太来了，我得表示点心意吧。今天逢集，我去买点礼物。”
石原说：“你不要再麻烦，刘班长正要领我去买点土产，-->>