杨宁馨点了点头："是的，董教授让我过来帮她翻译论文的。"
方秀媛瞥了一眼桌子上放着的几张纸，嘴角露出了一丝轻蔑的笑容："哦，侬也是在复旦念书的，侬想要直研是伐？"
婆婆带了不少学生，很多都心甘情愿的给她做事，还不是巴结讨好着，想要能留在复旦直研，到时候毕业分配能留在上海？面前这个小姑娘，大概也是怀着这样的鬼心思吧。
"我……还没想好。"
杨宁馨有些不解，为什么邱成才这个舅母笑容这样奇怪，她看着方秀媛，见她没有和自己攀谈的打算，坐回了座位："阿姨你忙，我继续弄我的翻译了。"
方秀媛看到杨宁馨脑袋低了下去，不再看她，有些生气，自己好歹是主人家，这个做客人的竟然不恭恭敬敬陪着自己说话，就这样轻慢的做自己的活儿去了，实在是太失礼了！
"侬……"
方秀媛真准备找点话来和杨宁馨说说，顺便教训一下她不懂礼貌，这时候就听着外边一阵"腾腾腾"的脚步声，她抬头一看，邱成才已经奔到了书房门口。
"小六！"
邱成才喊了一句杨宁馨之后，看到了站在书桌边的方秀媛："舅妈好。"
方秀媛对这个外甥有一种说不出的厌恶感，不知道是不是因为婆婆董熹瑜给他在这个小洋楼里准备了一间房屋的缘故——虽然邱成才最近这一个月还没在那间房里住下来过，可她就是心里头不舒服。
谁家的房子不是给儿子留着的？她嫁给林润泽，也是因为听了介绍人说董熹瑜的身世："人家是复旦的教授，现在政策说变就变，谁知道以后会不会发回房产呢？"
说实在话，年轻时的林润泽长得也挺不错，虽然年纪大了点，可依旧对她有吸引力，更何况还有一幢可能会发还的小洋楼，林润泽母亲的身份又那么显目，方秀媛做出了决定要搏一搏，这才毅然嫁给了林润泽。
小洋楼确实被她押中，果然发还给了董熹瑜，可是让她没想到的是，董熹瑜竟然不准备把小洋楼交给林润泽，还为两个女儿都留了房间。
更让她闹心的是，现在董熹瑜还给外孙也留出了一间房。
难道以后分家产，林润泽不能得到完整的这一幢房子，里头总会有几间房是两个小姑子和这个外甥的？
邱成才是长在方秀媛心头的一根刺，她很想伸手拔去，可却无从下手。
每次看到这个外甥，方秀媛都在暗暗的咬牙切齿，真希望她能一伸手就把他给抹掉，就像擦去玻璃上的灰尘一样。
"侬今朝怎么过来了？不用上课？"
"舅妈，这是元旦假期呢。"邱成才笑着回话，他的脸庞因为笑容显得更英俊了，这让方秀媛更生气。
自从邱成才到了上海，老太太对林晖更不上心了。
不过是外孙而已，怎么能和亲孙子相提并论？方秀媛气得不行，可她又没办法改变董熹瑜的态度，这让她很窝火。
"哦，阿拉给忘记了，还在放假。"
方秀媛走到书房门口，扬声朝三楼喊了一声："晖晖，莹莹，下楼来走动走动。"
既然老太太喜欢认真做学问的，儿子女儿就该投其所好，方秀媛对自己两个孩子也颇有点恨铁不成钢的意思，没看到老太太都让外人进书房了？他们也不晓得自己的处境有多危险，看起来老太太对他们很不满意啊。
不过是翻译论文嘛，有个中文的底子，拿一本词典翻译成英文有啥难的？林晖和林莹肯定都能做，这两人就没主动问起过老太太要不要帮忙！