蹦蹦经过短暂的喜悦之后，发现他的视野中没有他着意寻找的黑头发、黄皮肤长相的人，心里不由泛出几分惶惑，浑身不由微微一抖，悄声问张曼新：“爸，咱们去哪儿？”
“是呀，到哪里去呢？”透过张曼新四处张望的神情可以看出，他也在思考这个事关一家人有个安身之地的大问题。对匈牙利的国情，他不了解；对布达佩斯的市场状况以及城市的街道分布等，他不清楚；对于布达佩斯有没有中国人经商，他更说不出个所以然来。
但是，张曼新决不是个莽撞汉子，而是一个具备一般人所不具备的机变力很强的人物。
深谙“凡事预则立，不预则废”的张曼新，临离开北京前，请人用英文写了一个路条：“Execuseme,Si
/Madam,Wouldyoupleasetellmetheadd
essofChi
eseEmbassyi
you
cou
t
y？Tha
kyou！”尊敬的女士和先生，请告诉我中国驻贵国大使馆的地址。谢谢！如同珍宝一样带在身上。
此外，张曼新身上还有一本中英文的常用语对照词典。
于是，他果断地说：“先去中国驻匈牙利大使馆！”
“中国大使馆在什么地方呢？”朱宝莲问张曼新，目光中燃烧起希望。
“这不，我带着路条哪！”张曼新得意地一笑，立刻取出来事先请人用英文写的“中华人民共和国驻匈牙利共和国大使馆”的字条交给蹦蹦，“你去找人问问，中国大使馆在什么地方。”
“嗯。”蹦蹦应一声，但从语气看有几分发怵。因为，他既不会英语，也不懂俄语和德语。
“哈罗！”蹦蹦只会用英语打句招呼，马上将字条交给一个迎面走过来的老者。
那老者端详了一下字条，表示不知道地双肩一耸，脸上有几分歉意地一笑，离开了。
“他怎么说？”张曼新急切地问道。
蹦蹦苦涩地一咧嘴：“他什么也没说，看样子他不懂英文。”
“那就再找个年轻一点的人问问。”张曼新告诉蹦蹦。
不大工夫，过来一个年轻女士，结果看过字条以后，礼貌地一笑，依然来了个“无可奉告”。
后来张曼新他们才清楚，匈牙利虽然属于欧洲，但本国使用的语言既不同于印欧语系中的印度语系、日耳曼语系、罗马语系和斯拉夫语系等，也与同属于乌拉尔语系的芬兰语和爱沙尼亚语有极大的区别，而是极特别的马扎尔民族语言。所以，由于整个匈牙利国家的一千多万人中百分之九十五以上是马扎尔人，所以马扎尔的民族语言便成了匈牙利的“国语”。诚然，在匈牙利也使用英语和德语，那只不过在为数甚少的知识界和上层社会的人才能够交流，绝大多数平民百姓只是懂匈文。
难怪蹦蹦一连吃了两个“闭门羹”！
不过，好事多磨。当蹦蹦问到一个中年男子，他不仅立刻“OK”了一句，而且还极热情地表示要将他们带到中国大使馆。
“谢谢。”张曼新一激动，说了句中国话，并连连点头表示感谢。他同时感到，匈牙利人对中国人热情友好，和善亲切。
那匈牙利中年男子将张曼新一家领上了公共汽车，前后又转了两次车，来到离大使馆不远处，做了一个“到了”的手势。
“谢谢！”张曼新以感激的笑靥作答。
可是，当他们细微一打量，只见房子上空飘扬的是越南人民共和国的国旗。
看来-->>