但是她无法单独离开，丛林里多的是毒蛇猛兽。她亲眼看见有人误踏进沼泽，再抬脚出来时，膝盖以下已经是森森白骨。高瑟本来还耐心地劝她，后来见她暴躁易怒，有精神失常的征兆，也就不敢招惹她了。到第二十天的时候，灵犀渐渐地沉静下来，除了那双灵活温柔的眼睛，她浑身脏脏不堪，和犬戎人差不多。她也不再嚷着洗澡，不清理自己，除了吃饭睡觉就是赶路，她不再视自己为人，而是丛林里的一部分，一片羽毛，一只松鼠。
大概一个月后，他们走出了丛林，当时是傍晚，灵犀正低头摆弄一只埙，旁边一个垂着麻花辫的男孩轻声唱歌，忽然眼前一白，高瑟提高了音量：“到家了。”
灵犀睁开朦胧的眼睛，只见夕阳下一片波光粼粼，白色的海浪翻着泡沫，发出温柔的哗啦哗啦的声音。沙滩干燥而温暖，残留着几只透明的螃蟹和柔软的水母。
男孩还在唱着轻快的歌，其他人已经欢呼着奔向了大海。灵犀张着嘴巴看了半晌，两只海鸟翩然落下，在她脚下啄食，她回过神来，听见高瑟正朝她喊：“傻子，快过来。”
灵犀胆怯地朝沙滩上走了几步，她的靴子早已经千疮百孔，沙子簌簌地漏进去，磨得脚踝刺痛。她把鞋子脱了，穿着罗袜摇摇晃晃地跑过去。她很矜持地掬起一把水，洗了洗手背，笑着说：“这个地方很美。”
高瑟很得意，正要说话时，发现他的族人已经开始脱衣服泡澡了，他忙扳过灵犀的肩膀：“我带你去别处。”
灵犀眼角余光扫到，虽然见惯了犬戎族的豪放作风，但脸颊还是红了。两人走远后，灵犀才说：“不爱穿衣服的习惯，可以改改了。”
“他们几百年来都是这样。”高瑟辩解道：“我们很穷的，没有衣服穿。”
“……好吧。”灵犀无奈。
距离海边几百米远处，是一大片木头搭建的小破房子，灵犀发现木头架子上搭了很多粗布做成的帆，地上摊放着晒干的果子。此地气候温暖，物产丰富，也并没有之前想象的那样穷困。高瑟把她领到一个乱石滩处，灵犀闻到一股硫磺的气味，把手伸到水里一探，惊喜道：“竟然有温泉，好地方，好地方。”
当天晚上，沙滩上跳起了草裙舞，灵犀沐浴过后，换上了一套粗布做的衣服。本地有麻，原是可以制作布料的，不过他们只用布做船帆。灵犀作为远方来的贵客，端坐在众人中间。她抬起手，像解放西伯来人的摩西似的，用清晰温柔的声音说：“你们要学会穿衣服，衣服会使你们懂得羞耻心，使你们同树林里的野兽区别。”
旁边的高瑟打了个哈欠，懒洋洋地给她充当翻译。众人听完贵客的话，面面相觑，然后笑嘻嘻地跑去跳舞了。
“他们听不懂我说的话吗？”灵犀百思不得其解。
“字面上的意思，我已经翻译过了。”高瑟微笑着，经过几日奔波，他的肌肤显出暴晒后的铜色，篝火在他眸子里跳跃，在呜呜啦啦的欢呼声下，他轻声说：“你是不是在想，这个部落愚昧落后，我一定要拯救他们。”他微笑了一下：“我刚从中原回来的时候，见自己家人的行为举止如同野兽，我的心情比你更急切。结果努力了这么多年，什么也没有变过。”
高瑟跟她讲，他幼年时被带到中原游历学习，过了十年才回来。他努力教族人学习礼仪，织布耕种，几年后，学堂的房子被拆了做羊圈，粮食的种子喂了鱼苗。他们更愿意去水里抓鱼，山上打猎。而他心灰意冷之后，恰好犬戎被凌国打败，他自己去凌国做了人质。
“跟这里相比，我更崇尚中原文化。”高瑟说：“但我身为王子，又不能弃他们而去。因此常常觉得很为难。”>