贺兰从洗手间探出头，“在聊什么？小灰别欺负人了。”
小灰硬了脖子，“我欺负人了？哪只眼睛看到我欺负人了。你别欺负鸟！！哼！好心替你讨公道…….活该你被人占便宜。”小灰气哼哼转身找块地儿继续睡。
“小灰不适应这里的光线，变化太快，晚上睡不好。”小笨慢悠悠说着，抬头扫一眼潘立，“除了我们这些做鸟儿的不习惯，还有人睡不着。”
“咦？昨晚你没睡好因为不习惯光线变化？日夜没分别？”宇宙舰内要分清日夜真不是一件容易的事。
“不，不是。。。。。”潘立想说不是，但一眼看见小笨盯住自己看，吓得差点咬了舌头，“是，是这样。恩，对。”
相处日子久了，两只小波特也不害怕潘立，跟在小笨屁股后头，学着用眼睛瞪人看。
“得想想办法。我去找卡蓝问问。对了，今天明明的尿布集中起来再洗，省点水用。”贺兰说着，脑袋缩回来，不久传来哗哗的流水声。
潘立把晓明从身上抱下来，平躺放床上，拍拍晓明屁股，捏捏，干的。
“肚子饿吗？等等帮你漱口洗脸，然后喝牛奶。今日来看……嗯，叔叔练习，好不好？”
晓明哪里听得明白，潘立说一句，他就咯咯笑一声，笑完了又动手动脚爬到潘立身上，像个小树熊似的攀在潘立身上不下来。潘立把他抱下来，晓明又爬上去。一大一小居然就这样玩起来。
贺兰出来正好看见这一幕，一大一小在床上翻过来，滚过去，晓明从潘立咯吱窝探出脑袋，冲贺兰咯咯直笑。潘立可怜兮兮看向贺兰，“他欺负我。”手指点点晓明小脑袋。
“多大的人，还给小孩子欺负过去。”贺兰说着，抱起晓明，拿了棉签沾水，轻轻擦拭小嘴内两边的牙肉，又用温水拧了毛巾，给小孩子擦擦小脸，小手小脚。因为要到外面活动，贺兰给小孩套了一件连身长裤，用柔软的棉袜包好两只小脚丫。
两大一小收拾妥当，一起出门。贺兰用显示仪联系卡蓝，问他要了翻译器和休息室使用指南。
卡蓝派人送来两台翻译器和厚厚一本书。
贺兰让晓明坐在膝盖上，两台翻译器，一台小巧一些，像纽扣一样，可以别在衣服上面，说话，听话时可以自动翻译成提前选择好的语言。另外一台，小手臂长，背后有吸附仪，前方是黑色屏幕，放在需要翻译的字面上，屏幕自动跳出按选定语言翻译的句子。
晓明被套上耳机，小家伙没觉得半分不习惯，听着乐曲，摇头晃脑，嗯嗯啊啊拍着手掌，跟着唱。
旁边的训练室，潘立和布吉在对战。为了保护对战双方，训练室内只能同是容纳两个人，也为了不让训练中途受到打扰，训练室内没设置视像设备。训练人员的身体状态通过室内的生命探测仪扫描，体力透支，或者精神不继，红灯自动亮起来。
贺兰抱了晓明进训练室，红灯立即亮起来，训练室工作人员马上跑过来，客客气气请了贺兰和晓明出去。
贺兰只得和晓明到旁边的休息室等潘立。幸好，休息室内没别人，晓明哼歌也不会打扰了其他人。
贺兰把翻译器放在书页上，一眨眼时间，黑色屏幕跳出一排中文字。贺兰慢慢往下看。休息室每日用水量果然是有限制，用完了甚至不能购买。光线调节可以通过制定模式，自由选择光线变化强度、时间、速度……还提到一点，各大星系的光照时间不一样，也就是地球以24小时为一天，白天黑夜大半分情况对半分，但到了斯特斯星系，白天时间延长至15小时，同样黑夜时间也是15小时，就等于一天是30小时。
一个宇宙时就是一天，斯特斯的一天就是30小时-->>