邓布利多亲自将哈利送到女贞路，祝福了他有个愉快的假期之后就干净利落地离开了。“好吧，至少你是由邓布利多亲自送回家的，不能参与活动，真的不是那么令人失望。”哈利自我催眠着，努力忽视心里的失落，按响了门铃。
弗农姨夫在打开门的刹那换上了一张难看的脸：“哦，你这个小崽子，你怎么敢私自回来？”
哈利已经不想计较姨夫对他的态度问题了，十几年来他一直是这么度过的。“是的，弗农姨夫。”弗农姨夫的话被噎了回去，他涨红着脸，怒气冲冲地大吼道：“还不快滚进去，今天的晚餐没你的份！”
哈利耷拉着头进去了，佩妮姨妈和达利又是一番大声喊叫。
最终哈利还是被赶回了房间，没有圣诞大餐，没有朋友。哈利孤零零地坐在床上，想念热闹的霍格沃兹。
一个小时之后，哈利套上一件宽松的外套拿着魔杖下楼了。楼下客厅里，穿着正式的晚装的德思礼一家其乐融融地坐在饭桌前，弗农姨夫高扬起手正说着自己的事业前景、佩妮姨妈用崇拜的表情认真倾听、而达利在努力把餐桌上的所有食物塞进嘴巴。
哈利不确定自己出门的时候有没有被看见，但他确信自己甩上大门的声音大到足以震下天花板上的灰尘。但是德思礼一家就像是没发现家里还有另一个人一样，夸张的笑声直到哈利走出很远都仍听得到。
“那真的傻透了，胖子姨夫、胖子达利、瘦得像麻杆的姨妈。嘿，伙计，你也同意吧？”在充满着圣诞节日气氛的街上，哈利对着街角的一只流浪猫傻乎乎的自言自语。那只花猫迅速地爬上墙溜走了。哈利有些丧气地耷下肩膀。
看着空荡荡的街道，哈利努力打起精神。“好吧，或许我可以去别的地方逛逛，希望还能召唤……”他举起魔杖，话音未落已经看见那辆疯狂的巫师巴士出现在了视线中。哈利连忙将连衣的帽子扣上，很是自然地上了车。
“巫师巴士！为每一个需要的巫师服务！”依旧是那个活力四射的乘务员。
哈利压低了声音：“可以去伦敦最热闹的地方吗？”
乘务员也压低了声音：“当然可以。任何一个你想去的地方我们都可以满足你。坐稳了伙计，我们出发！”最后一句又恢复了他的大嗓门，挂在车窗前的人头也在哈哈大笑。
再次体验了疯狂巴士的速度和神奇，最终哈利在距离伦敦最繁华热闹的泰晤士河几百米处一个小巷里下了车。下车时，乘务员在背后大叫道：“圣诞快乐，先生！欢迎再次乘坐巫师巴士！”等哈利回头看时，小巷里已经没有了巴士的影子，只感觉到一阵风吹过。
哈利朝着不远处那喧闹的街道走去，不多时便走进了灯火辉煌的另一个世界。
街上洋溢着节日的气氛，装饰一新的店铺、挂满吊坠的圣诞树、背着礼物袋的圣诞老人、带着面具的孩子、穿着情侣装的男女……
不知不觉中，哈利脸上也挂上了笑容。他近乎贪婪地看着身边的一切，总觉得这个世界还是充满祥和的快乐。走着走着，在摩肩接踵的人群中他不小心撞上了一个人，道着歉转过身来，哈利不由得僵硬了。
“你怎么在这儿？马尔福！”