阿福贴心的为他们端来了红茶，也许因为他是英国人的关系，他泡的红茶总是特别的香，莱蒂抿了口后幸福的瞇起了眼睛。
“对了，杰森你最近开始跟布鲁斯夜巡了吧？感觉怎么样？”
“棒呆了！我很期待对上小丑，只是最近他不知跑到哪里去了。”少年立即露出了兴奋的表情，不过接着又撇了撇嘴，“但布鲁斯太烦了，常常把我当小孩子看，我根本不需要他的管束。”
杰森对布鲁斯不满的地方在于他待他的态度明显跟对待迪克的不样，好像迪克在布鲁斯眼就是个不用担心的乖宝宝，而他就是个随时都会走上歧途的坏孩子，就因为他是在犯罪巷里长大么？
莱蒂认真的纠正他：“布鲁斯这也是为你好，对你严格是因为不希望你出事，知道么？”
“我不会有事的。”杰森的语气倏然冷了下来，“我以前遭遇过的事情你法想象，我能直生存到现在是因为我有能力去应付这些。”
迪克皱起了眉头，莱蒂缓缓放下了茶杯，烟灰的眼睛看向对面的桀骜不驯的少年。
杰森以为她要开始说教了，但她只是伸手去抚摸他的发顶，动作温柔，他下意识的想甩开她的手，手举到半却僵了在半空，因为迪克盯着他的眼神非常非常的危险，好像只要他用力的碰她下迪克就会冲上来揍他顿。
对十三岁的杰森来说，来自已成年并且开始展露夜翼气场的迪克的眼神还是挺管用的。