第次看到出生于帝国早期征服领星的恰德？梅斯少校时，商平愣了好会。恰德让商平终于有了种“眼前是个外星人”的感觉。侍从官对商平这种突来的兴趣警惕不已，新皇妃对陛下以外的人产生了浓厚的兴趣，论哪种兴趣，都是个十分让人头疼的事情。为此，恰德？梅斯少校险些被侍从官打昏洗掉全部记忆，然后丢上送回母星的飞船。如果这个可怕的阴谋成功了，恰德？梅斯少校将永远结束他的军旅生涯了，却只是因为新皇妃的孤陋寡闻。
当然，这并不能怪到商平身上，毕竟缪斯星系是地球人类后裔建立的星系，而统治黄金帝国的种族，则是以淡肤和发为主。就像是地球时代的人突然看到条史前时代的恐龙大摇大摆出现在面前，不可能不好奇。商平很好的掌握了好奇的尺度，也是恰德？梅斯少校至今安然恙的原因之。